SM4P4I


Karar Alsarai
٢٢ أيلول ٢٠٢٥
UNESCO Launches a New Guide for Content Creators in Iraq Entitled “Behind the Screens” and Concludes a Specialized Training in Baghdad
اليونسكو تطلق دليلًا جديدًا لصنّاع المحتوى في العراق بعنوان "خفايا الشاشات" وتختتم تدريبًا متخصصًا في بغداد
بغداد، العر اق – أطلقت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) دليلًا شاملًا جديدًا موجّهًا لصنّاع المحتوى والمؤثرين في العراق بعنوان "خفايا الشاشات"، وذلك في إطار مشروعها "وسائل التواصل الاجتماعي من أجل السلام" الممول من الاتحاد الأوروبي. يأتي هذا الإصدار ضمن جهود اليونسكو لتعزيز بيئة رقمية أكثر وعيًا ومسؤولية، ودعم صنّاع المحتوى في لعب دور إيجابي في بناء السلام وتعزيز التماسك الاجتماعي من خلال المنصات الرقمية.
يتناول الدليل مجموعة من المحاور الأساسية التي تعكس التحديات اليومية التي يواجهها صنّاع المحتوى في العراق والعالم، من بينها:
الدوافع الكامنة وراء صناعة المحتوى وكيفية موازنة الرسالة الاجتماعية مع متطلبات الانتشار والتفاعل.
آليات تقييم الثقة والمصداقية في المحتوى الرقمي في ظل تنامي المعلومات المضللة والأخبار الكاذبة.
المعضلات الأخلاقية وخطاب الكراهية التي يواجهها المؤثرون في الفضاء الرقمي، وأهمية تبنّي خطاب مسؤول يراعي التنوع الثقافي والديني والاجتماعي.
الاحتياجات التدريبية والدعم المهني الضروري لتعزيز استدامة وتأثير المحتوى الإيجابي.
ويُعد هذا الدليل ثمرة سلسلة من الأنشطة والمشاورات التي نفذتها اليونسكو مع صنّاع المحتوى في مختلف المحافظات العراقية، ضمن نهج تشاركي يهدف إلى فهم واقعهم الرقمي وتحدياتهم المهنية والاجتماعية.
وفي هذا السياق، اختتمت اليونسكو تدريبًا متخصصًا استمر ليومين في بغداد، شارك فيه عدد من صنّاع المحتوى والمؤثري ن من خلفيات متنوعة. ركّز التدريب على تعزيز المهارات الرقمية، ومناهج التفكير النقدي، وأساليب إنتاج محتوى يعزز السلام ويحارب الكراهية، إضافةً إلى التفاعل المسؤول مع الجمهور في بيئة إعلامية تتسم بسرعة التغيير.
وأكد ممثلو اليونسكو خلال الافتتاح أن هذا التدريب والدليل الجديد يشكّلان خطوة أساسية في بناء قدرات صنّاع المحتوى ودعم دورهم كـ"رُسُل للتفاهم والتعايش في العالم الرقمي"، بما يسهم في تعزيز الاستقرار والسلم المجتمعي في العراق.
يُذكر أن مشروع "وسائل التواصل الاجتماعي من أجل السلام" يُنفذ في العراق وعدد من الدول الأخرى، ويهدف إلى تعزيز حوكمة المنصات الرقمية ومواجهة المحتوى الضار عبر بناء شراكات بين الحكومة والمجتمع المدني وصنّاع المحتوى، بما يتماشى مع نهج الاتحاد الأوروبي واليونسكو في دعم بيئات رقمية آمنة وتعددية.
UNESCO Launches a New Guide for Content Creators in Iraq Entitled “Behind the Screens” and Concludes a Specialized Training in Baghdad

Baghdad, Iraq – The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) has launched a new comprehensive guide for content creators and influencers in Iraq, titled “Behind the Screens.” The guide was developed within the framework of UNESCO’s project “Social Media for Peace,” funded by the European Union, as part of ongoing efforts to promote a more informed and constructive digital environment and to empower content creators to play a positive role in peacebuilding and social cohesion through digital platforms.
The guide explores key themes that reflect the daily challenges faced by content creators in Iraq and beyond, including:
Motivations behind content creation, and how creators balance social messaging with audience engagement and reach.
Methods for assessing trust and credibility in digital content, amid the growing spread of misinformation and disinformation.
Ethical dilemmas and hate speech encountered by influencers in the digital space, emphasizing the importance of constructive communication that respects cultural, religious, and social diversity.
Training needs and professional support required to ensure the sustainability and impact of positive content creation.
This guide is the result of a series of activities and consultations carried out by UNESCO with content creators across Iraq, following a participatory approach aimed at understanding their digital realities and professional challenges.
In conjunction with the launch, UNESCO concluded a two-day specialized training in Baghdad that brought together a diverse group of content creators and influencers. The training focused on enhancing digital skills, critical thinking, and strategies for producing peace-promoting content, while also strengthening effective audience engagement in a rapidly evolving media landscape.
UNESCO representatives highlighted during the opening that both the training and the guide represent a key step in building the capacities of content creators and supporting their role as drivers of understanding and coexistence in the digital world, thereby contributing to social stability and peace in Iraq.
The “Social Media for Peace” project is implemented in Iraq and several other countries, aiming to promote better governance of digital platforms and counter harmful content through partnerships between governments, civil society, and content creators, in line with the European Union and UNESCO’s shared vision for safe and pluralistic digital spaces.